ВВЕДЕНИЕ 3ГЛАВА 1. ИСТОРИЯ ПЕРЕВОДА ПРОИЗВЕДЕНИЙ А.П. ЧЕХОВА НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК 61.1 Первые публикации А.П. Чехова в турецких журналах и газетах 61.2 Юмористические рассказы – первый жанр А.П. Чехова в переводе на турецкий язык 121.3 Популярность сборников произведений А.П. Чехова в Турции 221.4 Пьесы А.П. Чехова театрализованные в турецких театрах 35ГЛАВА 2. ВЛИЯНИЕ А.П. ЧЕХОВА В ТУРЕЦКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ 472.1 Монографии турецких писателей о творчестве А.П. Чехова 472.3 Воздействие А.П. Чехова на современную культуру турецкого народа 61ЗАКЛЮЧЕНИЕ 65СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 68